Il existe des îles qu’on ne raconte pas seulement avec des mots,
mais avec le souffle du vent, le parfum du sel et la voix du feu.
Les îles Éoliennes sont ainsi : un archipel fait de souffle et de légende,
où chaque vague garde un souvenir et chaque pierre cache une histoire à révéler.
Les îles Éoliennes sont ainsi : un archipel de souffle et de légende, où chaque
Chaque vague a un souvenir et chaque pierre une histoire à révéler.
Entre la mer qui parle et le ciel qui écoute, naissent ces petites histoires.
Voici les légendes que j’ai recueillies, comme des coquillages laissés par le temps : les Magare de la Mer de Lipari, le Roi Liparo, les Nymphes du Feu de Stromboli et les Magare du Feu de Vulcano.
Je vous en raconterai une à la fois, car ceux qui viennent de ces contrées le savent : aux Éoliennes, rêve et vérité se confondent, et la magie ne finit jamais
Le récit d’aujourd’hui est « Les Magare de Lipari »
Parmi les vagues qui bercent Lipari, on raconte d’anciennes femmes appelées Magare.
Ce n’étaient pas des sorcières, mais de bonnes fées de la mer. Elles connaissaient les herbes, les vents et les marées : elles soignaient les malades et savaient calmer les tempêtes avec des chants doux et des gestes lents.
On dit que lorsque la mer brille la nuit comme de l’argent, ce sont elles qui dansent sur l’eau pour apporter la paix aux navigateurs et la chance à ceux qui vivent sur l’île.
Aux Éoliennes, la mer ne dort jamais : elle écoute ses Magare.